Tata bahasa Jepang

Tata bahasa Jepang N1: 266 pola menurut kerangka JLPT

Seluruh 266 pola tata bahasa tingkat N1 (perkiraan, kerangka JLPT) di GoMe. Buka satu pola untuk melihat struktur, arti, contoh kalimat berfurigana, dan kesalahan umum.

～に至るまでsampai ke; jangkauan yang meluas bahkan sampai titik akhir atau kasus ekstrem
～にいたってbaru setelah sampai pada (tahap ekstrem/serius)…
～にいたってはkhusus dalam (kasus ekstrem) justru (lebih buruk/lebih istimewa)
～をかわきりにdengan… sebagai permulaan, lalu (meluas/berlanjut)
～をかぎりにdengan… sebagai titik akhir (sesudahnya berakhir)
～をもってdengan (sarana); terhitung sejak… (resmi)
～にそくしてsesuai dengan (kenyataan, situasi, fakta)
～にのっとってsesuai dengan (aturan, hukum, tradisi)
～にてらしてdengan mengacu pada (standar, hukum, preseden)
～にかんがみてmengingat (situasi, preseden, pelajaran)
～にかこつけてmenjadikan… sebagai dalih (padahal sebenarnya melakukan tujuan lain)
～にかまけてterlalu asyik (dengan satu hal) sampai mengabaikan (hal lain)
～ならではkeunikan yang hanya dimiliki (tempat/orang); hanya… yang bisa…
～なくしてkalau tidak ada… maka tidak mungkin…
～なしにtanpa…; tanpa (melalui langkah) lalu…
～とあってkarena (keadaan/kesempatan khusus) maka (tentu saja)…
～とあればkalau (demi tujuan/hal yang istimewa) maka siap…
～とあってはkalau (terjatuh ke dalam situasi) seperti itu maka (tidak bisa tidak)…
～とばかりにseakan-akan hendak mengatakan…; tampak seperti…
～ともなくtanpa maksud yang jelas; tanpa sadar (melakukan)…
～ともなしにtanpa sadar (melakukan) tanpa disengaja (varian dari ～ともなく)
～なりbegitu… langsung (segera)…
～やいなやtepat pada saat… langsung…
～がはやいかhampir bersamaan, begitu… langsung…
～そばからbaru saja selesai melakukan (A) lalu (B yang berlawanan) terjadi lagi — berulang-ulang
～てからというものsejak setelah (perubahan besar) maka…
～までもなくtidak perlu sampai (mengatakan/melakukan)…; sudah jelas
～にはおよばないtidak perlu sampai (melakukan)…; tidak mencapai tingkat (dari)…
～までもないbelum sampai perlu (melakukan)…; tidak perlu…
～ずにはおかないpasti akan menimbulkan…; tidak bisa tidak (terpaksa)…
～ずにはすまないtidak bisa tidak melakukan ...; terpaksa melakukan ... (karena kewajaran/tanggung jawab sosial)
～ないではおかないpasti akan menimbulkan ...; mau tak mau membuat ... (varian ～ずにはおかない)
～ないではすまないharus melakukan (karena tanggung jawab); tidak melakukan berarti tidak selesai (varian ～ずにはすまない)
～をきんじえないtidak dapat menahan (perasaan)…
～をよぎなくされるterpaksa… (karena keadaan, di luar keinginan)
～べくuntuk (bertujuan)… (resmi)
～べくしてterjadi sebagai hal yang tak terelakkan (apa yang memang semestinya terjadi)
～んがためdengan tujuan… (kuat, bahasa tulis klasik)
～といえどもmeskipun… (tetap)…
～たりともwalau hanya satu (satuan terkecil)… pun tidak…
～めくtampak seperti; mulai menunjukkan tanda
～と思いきやkukira ... ternyata ...
ただ～のみtinggal; semata-mata
～が最後begitu sudah… maka hasilnya tidak berubah
～まみれberlumuran; tertutup kotoran/hal yang tidak diinginkan
～ともなるとbegitu sampai pada tingkat/peran itu maka
～に足るlayak untuk; cukup untuk
～かたがたsekalian melakukan juga; sambil juga melakukan
～たところでkalaupun dilakukan, sia-sia/tidak berubah
～であれmeskipun itu; tidak peduli apakah itu
～にたえないtidak tahan (melihat/mendengar); sangat layak
～ところをtepat pada saat/sedang dalam keadaan… padahal
～とはいえmeskipun dikatakan; walau begitu
～ものをandai saja…; padahal… (celaan/penyesalan)
～ようがseperti apa pun…, tetap
～いかんtergantung pada; tidak peduli
～と相まってdipadukan dengan; bersinergi dengan
～をよそにtidak mempedulikan; tidak menghiraukan
～ないまでもkalaupun belum sampai tingkat…, setidaknya
～たるsebagai (orang) yang layak disebut
～まじきtidak pantas/tidak boleh bagi
～極まるsangat; luar biasa
～に（は）あたらないtidak layak untuk; tidak perlu
～にかたくないtidak sulit dibayangkan
～べからずdilarang; tidak boleh (bahasa tulis)
～きらいがあるmemiliki kecenderungan buruk untuk
～しまつだakhirnya jatuh ke akhir yang buruk
～てやまないtak henti-hentinya; terus-menerus (dari hati)
～かいもなくsia-sia; meskipun sudah berusaha
～だけましsetidaknya lebih baik karena
～をふまえてberdasarkan; dengan mempertimbangkan
～をおしてmeskipun; berusaha menerobos
～を経てmelalui; lewat
～ことなしにtanpa; tidak perlu
～ではあるまいしbukan berarti… jadi
～（で）すらbahkan; sampai
～ずくめpenuh dengan; melulu satu jenis
～ながらにsejak/tetap dalam keadaan
～にもましてlebih dari; lebih dari sebelumnya
～にひきかえberlawanan dengan
～はおろかapalagi; tidak hanya… tetapi bahkan
～うが～うがentah… atau… (hasil tidak berubah)
～うと～うとentah… atau… (hasil tidak berubah)
～かたわらsambil melakukan pekerjaan utama, juga mengerjakan…
～かれ～かれentah… atau… (ungkapan tetap: cepat atau lambat, lebih atau kurang)
～だの～だのini lah… itu lah… (menyebutkan satu per satu dengan nada mengeluh)
～であれ～であれentah… atau…, tetap
～というか～というかmengatakan… memang benar, tetapi mengatakan… juga benar (ragu dalam mengungkapkan)
～とも～ともtidak mengatakan… dan tidak pula mengatakan… (tidak menunjukkan sikap apa pun)
～にしろ～にしろbaik… maupun…, bagaimanapun
～にせよ～にせよbaik… maupun… (bahasa tulis)
～につけ～につけbaik… atau…, setiap kali…
～のやら～のやらtidak tahu apakah… atau… (ragu, tidak jelas)
～が～なら、～も～だ… saja sudah tidak karuan, … pun sama saja (mencela keduanya)
～も～なら、～も～だbaik… maupun… sama-sama tidak karuan (mencela kedua pihak sama-sama)
～あっての～karena ada… barulah ada; ada berkat…
～がてらsekalian…, sambil melakukan…
～からあるsampai… (menekankan jumlah/ukuran yang besar)
～からするharganya sampai… (menekankan harga uang yang besar)
～からの～sampai… (jumlah besar, menerangkan kata benda)
～から言わせればkalau menurut…, kalau saya yang bicara…; menurut pendapat…
～ぐるみseluruh… ikut serta bersama; seluruh…
～こそあれmemang ada… tetapi…
～こそ～がmemang benar… tetapi…
～こそすれhanya bisa… dan sama sekali tidak…
～ごとき／～ごとくseperti…, bagaikan… (bahasa tulis klasik)
～じゃあるまいしmemangnya… sampai… (teguran ringan)
～だけではすまないtidak bisa selesai hanya dengan…
～でなくてなんだろうkalau bukan… lalu apa (penekanan retoris)
～を兼ねてsekaligus berfungsi sebagai…, sekalian melakukan juga…
～といい～といいini… itu… — dari segi mana pun… (penilaian)
～という～yang disebut…; yang bernama…
～というところだpaling banyak hanya sekitar…; kira-kira…
～といったところだpaling-paling hanya sekitar…, kira-kira…
～といわず～といわずtidak hanya… tetapi juga…, di mana pun/kapan pun…
～ときたらkalau bicara soal… (bosan/kesal)
～とは比べものにならないtidak dapat dibandingkan dengan…; jauh lebih unggul/rendah dari…
～ともあろう～sekelas… tetapi malah… (mencela orang yang berkedudukan)
～ともなればbegitu sudah sampai tingkat/kedudukan… maka (tentu saja)…
～なしでは～ないtanpa… tidak mungkin…
～なしには～ないkalau tidak ada… maka tidak mungkin… (resmi)
～ならいざ知らずkalau… masih bisa, tetapi kalau… (tidak mungkin)
～なり～なりentah… atau… (menyarankan memilih salah satu cara)
～なりともwalau hanya… pun boleh; setidaknya…
～に～を重ねて… bertumpuk … (berulang-ulang berkali-kali)
～にあってはdalam keadaan…, pada masa…
～にあるまじき～perbuatan yang tidak pantas bagi kedudukan…
～にしてbahkan… pun…; baru ketika sampai…
～にして初めてbaru setelah… untuk pertama kalinya…
～にすらbahkan (sampai)… pun…
～にとどまらずtidak berhenti pada…, tetapi juga meluas ke…
～によらずtidak bergantung pada…, apa pun…
～に先駆けてmendahului…, menjadi pelopor sebelum…
～に即した～sesuai dengan…, selaras dengan…
～に言わせればmenurut pendapat…, kalau ditanya…
～に限ったことではないtidak hanya…saja (di tempat lain pun sama)
～に限ったことでもないtidak selalu terbatas pada… saja (pernyataan yang lebih halus)
～に限るtidak ada yang lebih baik daripada…, yang terbaik adalah…
～を抜いた～… yang sudah mengeluarkan… (atributif)
～を抜いてkecuali…; tidak termasuk…
～抜くmelakukan… sampai tuntas (meski sulit)
～のいかんだtergantung pada ..., bergantung pada ...
～のいかんではtergantung pada… (mungkin akan…)
～のいかんにかかわらずbagaimanapun…
～のいかんによってはtergantung pada… (bisa…)
～のいかんによらずbagaimanapun…, tanpa memedulikan (tidak menjadikan A sebagai dasar)
～のごとき～seperti…, bagaikan… (atributif, bahasa tulis klasik)
～のことだからkarena…(sudah tahu wataknya jadi bisa ditebak)
～の手前karena ada… di hadapan (harus menjaga muka)
～の極みpuncak dari…, sampai batas…
～の至りsungguh sangat… (perasaan meluap)
～はいざ知らず… masih bisa, tetapi… (mengejutkan)
～はさておきmengesampingkan…, mari bicara tentang…
～はどうであれ… bagaimanapun boleh, pokoknya…
～もさることながら… memang sudah pasti, tetapi… bahkan lebih dari itu
～も兼ねてsekaligus berfungsi sebagai…, sekalian juga…
～も相まってbersinergi dengan…, dipadukan dengan… (sehingga semakin…)
～をおいて他に～ないtidak ada orang/hal lain selain…
～をものともせずにtanpa mempedulikan…, tidak gentar menghadapi…
～を前提としてdengan… sebagai prasyarat, berdasarkan anggapan bahwa…
～を前提にしてdengan anggapan bahwa…, menganggap… seolah-olah sudah ada
～を境に(して)menjadikan… sebagai titik balik, sejak… dan seterusnya (berubah total)
～を機に(して)bertepatan dengan…, memanfaatkan kesempatan… untuk (melakukan sesuatu)
～並みsetara dengan…, sepadan dengan…
～前提でdengan anggapan bahwa…, atas dasar menganggap sebagai…
～限り(は)selama masih…, selagi masih…
～がてら（動詞）sekalian melakukan… sekalian melakukan juga… (menyambung kata kerja)
～こそすれ（動詞）hanya… dan sama sekali tidak… (menyambung kata kerja)
～させられるdipaksa untuk…; (dibuat) sampai harus…
～ざるを得ないtidak bisa tidak…, terpaksa…
～ずじまいpada akhirnya tidak bisa… (penyesalan)
～ずともtanpa… pun…, meskipun tidak… tetap…
～そうにないsepertinya tidak akan…, sulit untuk…
～そうもないsepertinya tidak mungkin…, sangat sulit untuk…
～たことにするdianggap sudah…, seolah-olah sudah…
～たら～たでkalau… maka ada juga susahnya…
～たらきりがないkalau sudah ... tidak akan ada habisnya
～たら最後begitu… maka (tidak ada jalan kembali)
～つ～つsebentar… sebentar… (dua tindakan bergantian — ungkapan tetap)
～てこそbaru setelah… barulah…
～てはsetiap kali… selalu… (berulang-ulang)
～ては～、～ては～…, lalu…, berulang-ulang
～てまでsampai harus… (demi mencapai sesuatu)
～てみせるpasti akan…; lihat saja nanti
～ないものだろうかapakah tidak mungkin…? (harapan)
～ないものでもないbukan berarti sama sekali tidak…; mungkin saja…
～のない～… tanpa…
～ばきりがないkalau sudah ... tidak akan ada habisnya
～もしないでtanpa repot-repot… sudah…
～やしないmana ada…, sama sekali tidak… (penyangkalan kuat, bahasa lisan)
～よう(が/にも)cara…; entah… pun (tergantung bentuknya)
～ようか～まいかentah harus… atau tidak (ragu-ragu)
～ようが～まいがbaik ada… maupun tidak… tetap
～ようがないtidak ada cara untuk…
～ようと～まいとbaik ada… maupun tidak… tetap
～ようにもsekalipun ingin… (tidak bisa)
～ようにも～ないmeskipun ingin… tidak bisa…
～ようもないtidak ada cara lagi untuk…, sudah kehabisan akal
～がままにmembiarkan…, dibiarkan saja… (tanpa perlawanan)
～くらいならlebih baik… daripada…
～ことのないようにsupaya tidak… , supaya tidak terjadi…
～ときりがないsetiap kali… tidak pernah ada habisnya
～なり（動詞）begitu… langsung (segera)…
～にとどまらず（動詞）tidak berhenti pada… tetapi juga…
～にも（動詞）ingin… pun (tidak bisa)
～にも～ないingin… pun tidak bisa…
～べからざる～tidak boleh…, tidak dapat diterima…
～べく（動詞）demi… (resmi)
～べくもないmustahil…, sama sekali tidak mungkin…
～ものとするditetapkan bahwa…, dianggap sebagai…
～きらいがある（動詞）cenderung… (kecenderungan buruk)
いつまで～のやらentah kapan baru bisa…
～が + 可能形partikel yang dipakai dengan bentuk potensial (が atau を)
～がゆえにjustru karena… maka…
～がゆえの～… disebabkan oleh…
～ごとく（比況）seolah-olah…, bagaikan… (keterangan)
～こととてkarena ini… (mohon dimaklumi)
～ずにすむtak perlu…, terhindar dari…
～だろうとなかろうとentah… atau tidak, tetap
～つもりだ（yakin; mengira）berniat…; mengira pasti…
～つもりでdengan sikap menganggap…, anggap saja…
～といったらありはしない… sungguh luar biasa, tak terkatakan
～といったらありゃしない… sungguh tiada duanya (bahasa lisan)
～といったらない… tidak ada bandingannya, sangat…
～ときているapalagi… (menambah satu faktor lagi)
～とされるdianggap…, dikatakan…
～とするとandaikan… maka (disimpulkan)…
～とすればkalau memang benar… maka…
～となったらbegitu sudah sampai pada keadaan…, kalau sampai menjadi…
～となるとkalau sudah menyangkut…, kalau sudah…
～となればkalau sudah sampai pada tahap…, begitu menjadi…
～とのことだkatanya…, kabarnya…
～とみえてtampaknya…, sepertinya… jadi…
～とみられるdianggap…, dinilai sebagai…
～とみるとbegitu melihat… langsung…
どんなに～うがsebanyak apa pun… tetap…
～と言わんばかりにseolah-olah ingin mengatakan… (melalui sikap)
～と言わんばかりの～… seakan-akan hendak mengatakan bahwa… (atributif)
～ながらの～… sambil melakukan… (penjelas kata benda); … seperti dulu
～ながらもmeskipun…, tetap…
～なくはないbukan berarti tidak…
～なくもないbukan berarti tidak ...
～なら～なりにkalau… maka dengan caranya sendiri…
～には及ばない（不要）tidak perlu sampai… (tidak perlu)
～に堪えないtidak tahan sehingga…; sangat… (perasaan)
～に堪えるlayak untuk…, pantas mendapat…
～に耐えるdapat bertahan…, tahan terhadap…
～に至ったakhirnya sampai pada…, berujung pada…
～に越したことはないtidak ada yang lebih baik daripada…, sebaiknya…
～に難くないtidak sulit untuk…, dengan mudah…
～のは～ぐらいのものだyang… hanyalah…
～ば～ものをandai saja… pasti sudah… (penyesalan, celaan)
～びた～… tampaknya…, memiliki rupa… (atributif)
～びるmenjadi tampak…, memancarkan kesan…
～ぶった～… berlagak…, berpura-pura… (penjelas kata benda)
～ぶってberlagak…, pura-pura… lalu (menyambung)
～ぶりsetelah… (jangka waktu) baru lagi…; cara/gaya…
～ぶるbersikap seperti…, berlagak… (celaan)
～までだmaka tinggal satu cara…; hanya… saja
～でもなんでもないsama sekali bukan… (penyangkalan tegas)
～ものとしてdianggap sebagai…, dipandang sebagai…
～て差し支えない… juga tidak apa-apa, boleh
～折にpada kesempatan…, saat…
～極まりないsangat…, amat… (biasanya negatif)
～に足りないtidak layak untuk…, tidak cukup untuk…
～限りだbenar-benar sangat… (perasaan kuat si pembicara)