Tata bahasa Jepang
Apa arti ～に限ったことでもない? Tata bahasa Jepang N1
～に限ったことでもない berarti tidak selalu terbatas pada… saja (pernyataan yang lebih halus).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N1 |
|---|---|
| Struktur | N + に限ったことでもない |
| Romaji | nikagittakotodemonai |
| Arti | tidak selalu terbatas pada… saja (pernyataan yang lebih halus) |
Pembentukan
| Nomina (sasaran) | 新人 + に限ったことでもない |
|---|---|
| Kata benda (mata pelajaran/bidang) | 数学 + に限ったことでもない |
Cara pakai
Seperti 「に限ったことではない」 tetapi 「も」 membuat nadanya lebih LEMBUT: "tidak selalu hanya A".
- 「～に限ったことでもない」 berbeda dari 「～ではない」 (N1-136) pada kata 「も」: nadanya LEMBUT, mengandung sikap mengalah — "tidak selalu hanya A".
- Dipakai ketika ingin menyanggah dengan lembut, menghindari pernyataan tegas.
- Makna intinya sama dengan N1-136; pilih sesuai tingkat ketegasan yang diinginkan.
Contoh
試験が難しいのは数学に限ったことでもない。
Soal ujian yang sulit pun tidak selalu hanya pada pelajaran matematika.
ミスが多いのは新人に限ったことでもない。
Sering membuat kesalahan itu bukan berarti hanya orang baru yang begitu.
Perlu diingat
- 「も」 membuat nadanya lebih lembut daripada 「は」.
- Dipakai ketika ingin memperhalus pernyataan.
Kesalahan umum
-
Salah数学に限ったことでもないと断言できる。
Dapat ditegaskan bahwa bukan hanya pelajaran Matematika.
Benar数学に限ったことではないと断言できる。
Untuk menyatakan dengan TEGAS pakai versi 「は」 (ではない); versi 「も」 bernada melunakkan.
-
Salah数学に限ったことでもなくて、数学だけだ。
Tidak selalu hanya pelajaran Matematika, pelajaran lain pun sama.
Benar数学に限ったことでもなく、ほかの科目も同じだ。
Klausa belakang harus meluas melampaui A, tidak kembali menegaskan bahwa hanya A.
Tips ujian
- 「に限ったことでもない」 ≒ versi 「は」 tetapi LEBIH LEMBUT (memperhalus).