Apa arti ～そうもない? Tata bahasa Jepang N1

Pembentukan

Cara pakai

Seperti 「～そうにない」 tetapi 「も」 membuat nada lebih menekankan: hampir pasti tidak.

• 「～そうもない」 = sepertinya mustahil terjadi. Huruf 「も」 membuat nadanya lebih MENEKANKAN dibanding 「そうにない」 (N1-173).
• Dipakai ketika si pembicara cukup yakin hal itu tidak akan terwujud.
• Disambung dengan BATANG ます, sama seperti 「そうにない」.

Contoh

• 今日(きょう)中(ちゅう)にこの仕事(しごと)を終(お)えそうもない。

  Pekerjaan ini sepertinya mustahil selesai hari ini.

• 一人(ひとり)ではとてもできそうもない。

  Sendirian, saya sepertinya tidak sanggup mengerjakan ini.

Perlu diingat

• Disambung dengan batang ます.
• Lebih menekankan daripada 「そうにない」.

Kesalahan umum

• Salahできるそうもない。

  Sepertinya tidak bisa dilakukan.

  Benarできそうもない。

  Disambung dengan BATANG ます (でき), bukan bentuk kamus.

• Salah雨(あめ)がやみそうもないだ。

  Sepertinya hujan tidak akan berhenti.

  Benar雨(あめ)がやみそうもない。

  「そうもない」 sendiri sudah merupakan bentuk negatif penutup kalimat, jangan menambahkan 「だ」.

Tips ujian

• 「そうもない」 ≒ 「そうにない」 tetapi lebih menekankan (「も」).

Pola terkait

• ～そうにない
• ～っこない
• ～わけがない