Kanji
Chữ 分 (PHÂN) nghĩa là gì?
分 đọc Hán-Việt là PHÂN, PHẬN, nghĩa là phần, chia; phút; hiểu.
| Âm Hán-Việt | phân, phận |
|---|---|
| Âm On | ブン、フン、ブ |
| Âm Kun | わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ |
| Số nét | 4 |
| Bộ thủ chính | 刀 (đao) |
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N5 |
分phân, phậnÂm On ブン、フン、ブÂm Kun わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ
N5 · ước tính theo khung JLPT4 nét
phần, chia; phút; hiểu
Mẹo nhớ
Lưỡi dao 刀 bổ thẳng xuống, phía trên hai nét 八 đã tách hẳn sang hai bên — một vật vừa bị chẻ làm đôi. Đó là chữ 'phân' (chia; phút).
Bộ thủ chính
刀đao con dao, thanh đao (bộ đao) 2 nét
Thứ tự nét · 4 nét
- 1
- 2
- 3
- 4
Từ ghép tiêu biểu
Từ vựng khác có chữ này
- ～分～ふんlượng từ đếm số phút
- 十分じゅうぶんđủ, đầy đủ; một cách trọn vẹn
- 気分きぶんtâm trạng, cảm giác trong người
- 随分ずいぶんrất, khá nhiều, đến mức đáng ngạc nhiên
- 分ぶんphần, phần chia
- 余分よぶんdư thừa, phần thừa
- 分析ぶんせきsự phân tích
- 分野ぶんやlĩnh vực
- 部分ぶぶんphần, bộ phận
- 大部分だいぶぶんphần lớn
- 分かれるわかれるchia nhánh, tách ra
- 分ぶphần
- 何分なにぶんdù sao; phần nào; xin vui lòng
- 分布ぶんぷphân bố
- 分数ぶんすうphân số
- 分解ぶんかいtháo rời, phân tích, phân hủy
- 分量ぶんりょうsố lượng, khối lượng
- 分類ぶんるいphân loại
- 区分くぶんphân chia, phân loại; khu vực
- 幾分いくぶんphần nào, đôi chút; một phần
- 成分せいぶんthành phần
- 水分すいぶんlượng nước, độ ẩm
- 等分とうぶんchia đều, các phần bằng nhau
- 身分みぶんthân phận, địa vị; danh tính