Kanji

Chữ 生 (SINH) nghĩa là gì?

生 đọc Hán-Việt là SINH, nghĩa là sống, sinh ra, học sinh.

Thông tin tra cứu
Âm Hán-Việt	sinh
Âm On	セイ、ショウ
Âm Kun	い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う
Số nét	5
Bộ thủ chính	生 (sinh)
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N5

生sinhÂm On セイ、ショウÂm Kun い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う

N5 · ước tính theo khung JLPT5 nét

sống, sinh ra, học sinh

Mẹo nhớ

Một mầm cây vừa nhú lên khỏi mặt đất, tràn đầy sức sống — đây là chữ 'sinh' (sống, sinh ra).

Bộ thủ chính

生sinh sống, sinh ra (bộ sinh) 5 nét

Thứ tự nét · 5 nét

1
2
3
4
5

Từ ghép tiêu biểu

生なまsống, tươi, chưa chế biến
学生がくせいhọc sinh, sinh viên
生るなるra quả
生地きじvải; bột nhào; bản chất
生徒せいとhọc sinh
生えるはえるmọc, nhú

Từ vựng khác có chữ này

先生せんせいgiáo viên, thầy/cô
中学生ちゅうがくせいhọc sinh cấp hai (trung học cơ sở)
留学生りゅうがくせいdu học sinh
誕生日たんじょうびsinh nhật
生まれるうまれるđược sinh ra
生活せいかつcuộc sống, sinh hoạt
生産せいさんsản xuất
大学生だいがくせいsinh viên đại học
生きるいきるsống
高校生こうこうせいhọc sinh trung học phổ thông
一生懸命いっしょうけんめいhết sức, dốc hết sức mình
一生いっしょうsuốt đời, cả đời
人生じんせいđời người, cuộc đời
生命せいめいsinh mệnh, sự sống
生涯しょうがいcả đời, đời người
生物せいぶつsinh vật
生理せいりsinh lý; kinh nguyệt
生長せいちょうsự sinh trưởng
芝生しばふbãi cỏ
誕生たんじょうsự ra đời
生き方いきかたcách sống, lối sống
生き物いきものsinh vật
生じるしょうじるnảy sinh, phát sinh
生まれうまれsự ra đời, nơi sinh

Tra từ khác trong Từ điển →