Kanji

Chữ 番 (PHIÊN) nghĩa là gì?

番 đọc Hán-Việt là PHIÊN, nghĩa là số thứ tự; lượt; canh gác.

Thông tin tra cứu
Âm Hán-Việt	phiên
Âm On	バン
Âm Kun	つが.い
Số nét	12
Bộ thủ chính	田 (điền)
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N3

番phiênÂm On バンÂm Kun つが.い

N3 · ước tính theo khung JLPT12 nét

số thứ tự; lượt; canh gác

Mẹo nhớ

Từng hạt 米 được gieo trên ruộng 田 theo LƯỢT và đánh SỐ THỨ TỰ.

Bộ thủ chính

田điền ruộng (bộ điền) 5 nét

Chữ này ghép từ

Thứ tự nét · 12 nét

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Từ ghép tiêu biểu

一番いちばんsố một, nhất, đứng đầu
交番こうばんtrạm cảnh sát khu vực (kōban)
順番じゅんばんthứ tự, lượt

Từ vựng khác có chữ này

番号ばんごうsố hiệu, số
～番～ばんlượng từ đếm số thứ tự
番組ばんぐみchương trình (truyền hình, phát thanh)
当番とうばんtrực ban, người đến lượt làm nhiệm vụ
番地ばんちsố nhà, địa chỉ lô đất
留守番るすばんtrông nhà, người trông nhà
～番目～ばんめthứ bao nhiêu trong thứ tự (hậu tố)

Tra từ khác trong Từ điển →