Kanji

Chữ 住 (TRÚ) nghĩa là gì?

住 đọc Hán-Việt là TRÚ, nghĩa là ở, cư trú, sinh sống.

Thông tin tra cứu
Âm Hán-Việt	trú
Âm On	ジュウ、ヂュウ、チュウ
Âm Kun	す.む、す.まう、-ず.まい
Số nét	7
Bộ thủ chính	人 (nhân)
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N4

住trúÂm On ジュウ、ヂュウ、チュウÂm Kun す.む、す.まう、-ず.まい

N4 · ước tính theo khung JLPT7 nét

ở, cư trú, sinh sống

Mẹo nhớ

Một người (亻) làm chủ (主) một mái nhà thì mới an cư, sinh sống lâu dài ở đó — đây là chữ 'trú' (ở, cư trú).

Bộ thủ chính

人nhân người (bộ nhân) 2 nét

Chữ này ghép từ

Thứ tự nét · 7 nét

1
2
3
4
5
6
7

Từ ghép tiêu biểu

住むすむsống, cư trú
住所じゅうしょđịa chỉ, nơi ở

Từ vựng khác có chữ này

住じゅうnơi ở, sự cư trú
住宅じゅうたくnhà ở, khu nhà ở
住民じゅうみんcư dân, người dân địa phương
住まいすまいnhà ở, nơi cư trú
衣食住いしょくじゅうăn, mặc và ở; nhu cầu thiết yếu
居住きょじゅうcư trú, sinh sống
移住いじゅうdi cư, chuyển nơi sinh sống

Tra từ khác trong Từ điển →