Tiếng Nhật IT · レビュー会で技術選定と実装アプローチの妥当性を説明する
Giải trình lý do lựa chọn giải pháp kỹ thuật khi được review
Trong buổi review giải pháp kỹ thuật, Tech Lead (L) đặt câu hỏi vì sao bạn dùng cơ chế lưu cache phân tán thay vì lưu trực tiếp trong bộ nhớ. Bạn trình bày lý do cân nhắc giữa hiệu năng và khả năng mở rộng ngang.
グエンさん、セッション管理の実装で、ローカルメモリではなくRedisを採用した理由を教えてもらえる？
Nguyễn ơi, em giải thích giúp anh lý do em chọn Redis thay vì local memory cho phần quản lý session được không?
はい。アーキテクチャの選定理由についてご説明いたします。
Dạ vâng. Em xin phép giải thích lý do lựa chọn kiến trúc ạ.
将来的にアクセス増加に伴いサーバーを水平スケールする際、各インスタンス間でセッション情報を共有する必要があるためです。
Dạ do trong tương lai khi lượng truy cập tăng và hệ thống mở rộng theo chiều ngang, chúng ta sẽ cần chia sẻ thông tin session giữa các instance ạ.
なるほど。ただ、Redisへのネットワーク通信によるレイテンシは問題にならないかな。
Hiểu rồi. Nhưng độ trễ mạng do giao tiếp tới Redis liệu có thành vấn đề không em?
事前にパフォーマンステストを実施して、応答時間が5ミリ秒未満に収まることを検証済みです。ボトルネックにはならないと判断しました。
Em đã chạy test hiệu năng trước, xác nhận thời gian phản hồi dưới 5 ms ạ. Em đánh giá chỗ này sẽ không thành nút thắt cổ chai.
検証データまで取ってあるなら安心だね。説得力のある説明をありがとう。
Có sẵn cả số liệu kiểm chứng thế thì yên tâm rồi. Cảm ơn em đã giải thích rất thuyết phục nhé.
ありがとうございます。この設計方針に沿って実装を進めます。
Em cảm ơn anh. Em sẽ code tiếp theo đúng hướng thiết kế này ạ.
Mẫu câu rút ra
- ～選定理由についてご説明いたします Xin phép trình bày giải thích về lý do lựa chọn cái gì
- ～ことを検証済みです Đã hoàn tất việc kiểm chứng thực tế một điều gì đó
- ～と判断しました Nêu kết luận mình rút ra sau khi đã kiểm chứng