Kanji

Chữ 寝 (TẨM) nghĩa là gì?

寝 đọc Hán-Việt là TẨM, nghĩa là ngủ, nằm nghỉ.

Thông tin tra cứu
Âm Hán-Việt	tẩm
Âm On	シン
Âm Kun	ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める
Số nét	13
Bộ thủ chính	宀 (miên)
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N3

寝tẩmÂm On シンÂm Kun ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める

N3 · ước tính theo khung JLPT13 nét

ngủ, nằm nghỉ

Mẹo nhớ

Dưới mái 宀, người buông tay nằm xuống giường để NGỦ và NGHỈ.

Bộ thủ chính

宀miên mái nhà (bộ miên) 3 nét

Chữ này ghép từ

Thứ tự nét · 13 nét

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Từ ghép tiêu biểu

寝るねるngủ
寝台しんだいgiường, giường nằm
寝坊ねぼうngủ quên, dậy muộn

Từ vựng khác có chữ này

昼寝ひるねngủ trưa
朝寝坊あさねぼうngủ nướng, người hay dậy muộn
寝間着ねまきđồ ngủ
寝かせるねかせるcho ngủ, đặt nằm; ủ, để lâu cho chín
うたた寝うたたねchợp mắt, ngủ gật

Tra từ khác trong Từ điển →