Kanji

Chữ 裁 (TÀI) nghĩa là gì?

裁 đọc Hán-Việt là TÀI, nghĩa là cắt may; phân xử, phán quyết.

Thông tin tra cứu
Âm Hán-Việt	tài
Âm On	サイ
Âm Kun	た.つ、さば.く
Số nét	12
Bộ thủ chính	衣 (y)
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N1

裁tàiÂm On サイÂm Kun た.つ、さば.く

N1 · ước tính theo khung JLPT12 nét

cắt may; phân xử, phán quyết

Mẹo nhớ

Dùng lưỡi mác 戈 CẮT tấm vải áo 衣 theo mẫu, cũng như quan tòa PHÂN XỬ.

Bộ thủ chính

衣y áo, y phục 6 nét

Chữ này ghép từ

Thứ tự nét · 12 nét

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Từ ghép tiêu biểu

独裁どくさいđộc tài, chuyên chế
裁くさばくxét xử, phán xét
裁判さいばんphiên tòa, sự xét xử
裁縫さいほうmay vá

Từ vựng khác có chữ này

体裁ていさいhình thức, thể diện, vẻ ngoài
制裁せいさいtrừng phạt, chế tài
決裁けっさいphê duyệt (quyết định của cấp có thẩm quyền)
決裁を仰ぐけっさいをあおぐxin cấp có thẩm quyền phê duyệt

Tra từ khác trong Từ điển →