Kanji

Chữ 密 (MẬT) nghĩa là gì?

密 đọc Hán-Việt là MẬT, nghĩa là bí mật, kín đáo; dày đặc, tỉ mỉ.

Thông tin tra cứu
Âm Hán-Việt	mật
Âm On	ミツ
Âm Kun	ひそ.か
Số nét	11
Bộ thủ chính	宀 (miên)
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N1

密mậtÂm On ミツÂm Kun ひそ.か

N1 · ước tính theo khung JLPT11 nét

bí mật, kín đáo; dày đặc, tỉ mỉ

Mẹo nhớ

Trong nhà 宀 khuất sau núi 山, người giấu kín nỗi lòng 心 nên mọi sự thật BÍ MẬT.

Bộ thủ chính

宀miên mái nhà (bộ miên) 3 nét

Chữ này ghép từ

Thứ tự nét · 11 nét

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Từ ghép tiêu biểu

厳密げんみつnghiêm ngặt, chính xác, chặt chẽ
密かひそかbí mật, kín đáo, âm thầm
秘密ひみつbí mật
精密せいみつtinh vi, chính xác
過密かみつquá đông, mật độ quá cao; lịch kín

Từ vựng khác có chữ này

密みつdày, sít, bí mật
密度みつどmật độ
密接みっせつmật thiết, chặt chẽ; sát gần
密集みっしゅうsự tập trung dày đặc, tụ thành đám
機密情報を取り扱うきみつじょうほうをとりあつかうxử lý thông tin mật

Tra từ khác trong Từ điển →