Ngữ pháp tiếng Nhật
~ようにする nghĩa là gì? Ngữ pháp N4
~ようにする nghĩa là cố gắng để ~ / tập thói quen ~.
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N4 |
|---|---|
| Cấu trúc | V thể từ điển + ようにする V ない + ようにする (cố gắng không ~) V thể từ điển + ようにしている (đang duy trì thói quen) |
| Romaji | ~ yō ni suru |
| Nghĩa | cố gắng để ~ / tập thói quen ~ |
Cách nối
| Phủ định | 食べない → 食べないようにする |
|---|---|
| Khẳng định | 歩く → 歩くようにする |
| Quyết tâm từ giờ | ~ようにします |
| Thói quen đang duy trì | ~ようにしています |
Cách dùng
Nói về nỗ lực có ý thức để duy trì hoặc thay đổi một hành vi.
- Mẫu này diễn tả sự CỐ GẮNG có chủ đích và lặp lại, không phải một hành động đơn lẻ. Nó nói về việc mình tự điều chỉnh hành vi của bản thân theo hướng nào đó.
- Phân biệt 3 dạng rất quan trọng: ~ようにする = từ giờ tôi sẽ cố (quyết tâm mới); ~ようにしている = tôi vẫn đang duy trì (thói quen đã có, dùng nhiều nhất); ~ようにした = tôi đã bắt đầu cố từ lúc nào đó.
- Đừng nhầm với ~ことにする (quyết định làm gì). ~ことにする là một QUYẾT ĐỊNH dứt khoát, một lần (来月から日本へ行くことにしました); còn ~ようにする là NỖ LỰC liên tục, có thể thất bại (毎日日本語を話すようにしています).
- Cũng đừng nhầm với ~ようになる — cái đó là sự THAY ĐỔI tự nhiên xảy ra (đã trở nên có thể), không phải nỗ lực chủ động.
Ví dụ
健康のために、毎日野菜を食べるようにしています。
Vì sức khoẻ, tôi đang cố ăn rau mỗi ngày.
夜遅くコーヒーを飲まないようにしています。
Tôi đang cố không uống cà phê muộn vào ban đêm.
分かりました。明日から早く来るようにします。
Tôi hiểu rồi ạ. Từ ngày mai tôi sẽ cố đến sớm.
Cần nhớ
- Vì mang nghĩa nỗ lực nên câu này thường đi với trạng từ tần suất: 毎日, なるべく, できるだけ.
- Khi trả lời lời khuyên, ~ようにします là câu đáp rất lịch sự và thành thật: "vâng, tôi sẽ cố ạ".
Lỗi hay gặp
-
Sai来月、国へ帰るようにします。
Tháng sau tôi quyết định về nước.
Đúng来月、国へ帰ることにします。
Về nước là một quyết định dứt khoát, một lần → dùng ~ことにする. ~ようにする chỉ dùng cho nỗ lực lặp lại.
-
Sai毎日、漢字を練習したようにしています。
Tôi cố gắng luyện kanji mỗi ngày.
Đúng毎日、漢字を練習するようにしています。
Trước ようにする phải là thể TỪ ĐIỂN hoặc thể ない, không dùng thể た.
Mẹo khi ôn thi
- Bộ tứ hay bị lẫn ở N4: ~ようにする (cố gắng) / ~ようになる (trở nên) / ~ことにする (quyết định) / ~ことになる (được quyết định).