Ngữ pháp tiếng Nhật
～に関する nghĩa là gì? Ngữ pháp N3
～に関する nghĩa là liên quan đến; về.
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N3 |
|---|---|
| Cấu trúc | N + に関する + N／N + に関して |
| Romaji | nikansuru |
| Nghĩa | liên quan đến; về |
Cách nối
| Cách nối | N + に関する + N／N + に関して |
|---|
Cách dùng
Nêu PHẠM VI liên quan của chủ đề. Trang trọng hơn 「について」, hay dùng văn viết.
- 「Nに関する＋N」 (định ngữ) / 「Nに関して」 (trạng ngữ) = liên quan đến, về vấn đề N.
- Trang trọng hơn 「について」; hay gặp trong tiêu đề tài liệu, báo cáo, thông báo.
- Phạm vi RỘNG hơn 「について」 một chút — bao gồm cả những gì có liên quan, không chỉ chính chủ đề.
Ví dụ
環境に関する記事を読みました。
Tôi đã đọc một bài báo liên quan đến môi trường.
この件に関して、質問があります。
Tôi có câu hỏi về việc này.
Cần nhớ
- Định ngữ: 「に関する＋N」; trạng ngữ: 「に関して」.
- Trang trọng hơn 「について」.
Lỗi hay gặp
-
Sai環境に関するについての記事です。
Đúng環境に関する記事です。
Không chồng に関する với について trước cùng một danh từ.
Mẹo khi ôn thi
- 「に関する＋N」/「に関して」 = liên quan đến (trang trọng hơn 「について」).