Tata bahasa Jepang

Apa arti ～に関する? Tata bahasa Jepang N3

～に関する berarti berkaitan dengan; mengenai.

Fakta singkat
Level (perkiraan, kerangka JLPT)	N3
Struktur	N + に関する + N／N + に関して
Romaji	nikansuru
Arti	berkaitan dengan; mengenai

Pembentukan

Cara penyambungan	N + に関する + N／N + に関して

Cara pakai

Menyebut CAKUPAN keterkaitan suatu topik. Lebih formal daripada 「について」, sering dipakai dalam bahasa tulis.

「Nに関する＋N」 (penerang) / 「Nに関して」 (keterangan) = berkaitan dengan, mengenai masalah N.
Lebih formal daripada 「について」; sering muncul pada judul dokumen, laporan, pengumuman.
Cakupannya sedikit LEBIH LUAS daripada 「について」 — mencakup yang berkaitan, bukan hanya topik utamanya.

Contoh

環境(かんきょう)に関(かん)する記事(きじ)を読(よ)みました。
Saya membaca artikel yang berkaitan dengan lingkungan.
この件(けん)に関(かん)して、質問(しつもん)があります。
Saya punya pertanyaan mengenai hal ini.

Perlu diingat

Penerang: 「に関する＋N」; keterangan: 「に関して」.
Lebih formal daripada 「について」.

Kesalahan umum

Salah環境(かんきょう)に関(かん)するについての記事(きじ)です。

Benar環境(かんきょう)に関(かん)する記事(きじ)です。

Jangan menumpuk に関する dengan について sebelum kata benda yang sama.

Tips ujian

「に関する＋N」/「に関して」 = berkaitan dengan (lebih formal daripada 「について」).

Pola terkait

Semua tata bahasa N3 →