Kanji

Chữ 紛 (PHÂN) nghĩa là gì?

紛 đọc Hán-Việt là PHÂN, nghĩa là rối, lẫn lộn; tranh chấp.

Thông tin tra cứu
Âm Hán-Việt	phân
Âm On	フン
Âm Kun	まぎ.れる、-まぎ.れ、まぎ.らす、まぎ.らわす、まぎ.らわしい
Số nét	10
Bộ thủ chính	糸 (mịch)
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N1

紛phânÂm On フンÂm Kun まぎ.れる、-まぎ.れ、まぎ.らす、まぎ.らわす、まぎ.らわしい

N1 · ước tính theo khung JLPT10 nét

rối, lẫn lộn; tranh chấp

Mẹo nhớ

Cuộn chỉ 糸 bị dao 刀 cắt chia tách 八 tứ tung nên RỐI, LẪN LỘN.

Bộ thủ chính

糸mịch sợi tơ nhỏ (bộ mịch) 6 nét

Chữ này ghép từ

Thứ tự nét · 10 nét

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Từ ghép tiêu biểu

紛争ふんそうtranh chấp, xung đột
紛失ふんしつthất lạc, làm mất
紛れるまぎれるlẫn vào, biến mất giữa đám đông; bị xao lãng
紛らわしいまぎらわしいdễ nhầm lẫn, gây hiểu nhầm, mơ hồ

Tra từ khác trong Từ điển →