～一方だ nghĩa là gì? Ngữ pháp N2

Cách nối

Cách dùng

Tình hình biến đổi liên tục theo MỘT chiều, không đảo ngược. Phần lớn là chiều xấu.

• 「Vる一方だ」 = ngày càng…: 「この町の人口は減る一方だ」.
• Chỉ ghép với động từ chỉ BIẾN ĐỔI (増える・減る・悪化する・上がる); không ghép động từ hành động.
• Khác 「つつある」 (đang chuyển sang trạng thái mới, trung tính): 「一方だ」 nhấn xu hướng kéo dài và thường tiêu cực.

Ví dụ

• この町(まち)の人口(じんこう)は減(へ)る一方(いっぽう)だ。

  Dân số thị trấn này cứ giảm mãi.

• 物価(ぶっか)は上(あ)がる一方(いっぽう)で、生活(せいかつ)が苦(くる)しくなってきた。

  Vật giá cứ leo thang, cuộc sống ngày càng chật vật.

Cần nhớ

• Chỉ nối động từ chỉ biến đổi, thể từ điển.
• Thường mang sắc thái tiêu cực.

Lỗi hay gặp

• Sai毎日(まいにち)勉強(べんきょう)する一方(いっぽう)だ。

  Nó chỉ toàn học.

  Đúng毎日(まいにち)勉強(べんきょう)するばかりだ。

  「一方だ」 chỉ ghép động từ chỉ biến đổi, không ghép hành động thường.

• Sai人口(じんこう)は減(へ)った一方(いっぽう)だ。

  Dân số cứ giảm mãi.

  Đúng人口(じんこう)は減(へ)る一方(いっぽう)だ。

  Nối thể từ điển.

Mẹo khi ôn thi

• 「一方だ」 = ngày càng (một chiều, thường xấu); chỉ động từ biến đổi.

Mẫu liên quan

• ～つつある
• ～ばかりだ
• ～ていく