～までもない nghĩa là gì? Ngữ pháp N1

Cách nối

Cách dùng

Kết câu: nêu điều chưa đến mức phải làm A (vì đơn giản/đã rõ). Trang trọng.

• 「～までもない」 = “chưa đến mức cần làm A / khỏi cần A” (vì đơn giản, đã rõ). Kết câu.
• Khác 「までもなく」 (nối giữa câu): 「までもない」 đứng cuối câu.
• Gần 「には及ばない」 (nghĩa a).

Ví dụ

• こんな軽(かる)い傷(きず)なら、病院(びょういん)に行(い)くまでもない。

  Vết thương nhẹ thế này thì khỏi cần đến bệnh viện.

• 結果(けっか)は見(み)るまでもない。

  Kết quả thì khỏi cần xem (đã biết trước).

Cần nhớ

• Động từ thể từ điển + までもない.
• Đứng cuối câu.

Lỗi hay gặp

• Sai病院(びょういん)に行(い)くまでもない、重傷(じゅうしょう)だ。

  Chưa đến mức phải vào viện, bị thương nặng.

  Đúng病院(びょういん)に行(い)くまでもない、軽(かる)い傷(きず)だ。

  「までもない」 nêu điều ĐƠN GIẢN không cần đến mức đó; vế trước phải hợp (nhẹ/đơn giản).

• Sai言(い)うまでもない、健康(けんこう)は大切(たいせつ)だ。

  Khỏi cần nói cũng biết, sức khoẻ là quan trọng.

  Đúng言(い)うまでもなく、健康(けんこう)は大切(たいせつ)だ。

  NỐI giữa câu dùng 「までもなく」; 「までもない」 đứng CUỐI câu.

Mẹo khi ôn thi

• 「までもない」 = chưa đến mức cần làm (kết câu); nối giữa câu dùng 「までもなく」.

Mẫu liên quan

• ～までもなく
• ～には及ばない
• ～ことはない