～ように。（kết câu nhắc nhở） nghĩa là gì? Ngữ pháp N3

Cách nối

Cách dùng

Kết thúc câu ngay ở 「ように」 để ra chỉ thị nhẹ nhàng mà dứt khoát. Hay gặp trong thông báo, lời dặn của thầy cô.

• Câu dừng ngay ở 「ように」, phần 「してください／と言われている」 bị lược: 「明日までに必ず提出するように」.
• Vì lược nên nghe khách quan, không mang màu mệnh lệnh cá nhân — đó là lý do bảng thông báo và giáo viên hay dùng.
• Khác 「～ように言う」 (N3-159): mẫu đó THUẬT LẠI lời người khác, còn ở đây người nói tự ra chỉ thị.

Ví dụ

• レポートは金曜日(きんようび)までに必(かなら)ず提出(ていしゅつ)するように。

  Báo cáo nhớ nộp trước thứ Sáu.

• 教室(きょうしつ)では大(おお)きな声(こえ)を出(だ)さないように。

  Trong lớp không được nói to.

Cần nhớ

• Chỉ dùng với người dưới hoặc trong thông báo chung.
• Không thêm 「です」 sau 「ように」.

Lỗi hay gặp

• Sai部長(ぶちょう)、資料(しりょう)を確認(かくにん)するように。

  Trưởng phòng, anh kiểm tra tài liệu giúp ạ.

  Đúng部長(ぶちょう)、資料(しりょう)をご確認(かくにん)ください。

  Đây là chỉ thị xuống dưới — với cấp trên phải dùng 「ご～ください」.

• Sai必(かなら)ず提出(ていしゅつ)するようにです。

  Nhớ phải nộp đấy nhé.

  Đúng必(かなら)ず提出(ていしゅつ)するように。

  Câu dừng ngay ở 「ように」, không thêm 「です」.

Mẹo khi ôn thi

• 「～ように。」 = chỉ thị nhẹ (thông báo, thầy cô); thuật lời thì 「ように言う」.

Mẫu liên quan

• ～ように言う
• ～こと（nội quy）
• ～てください