～ごとし nghĩa là gì? Ngữ pháp N2

Cách nối

Cách dùng

Ví von theo lối CỔ VĂN. Là dạng kết câu của 「ごとき／ごとく」.

• 「～ごとし」 = như, giống như. Dạng KẾT CÂU cổ văn: 「光陰矢のごとし」 (thời gian như tên bay).
• Ba dạng cùng gốc: 「ごとし」 (kết câu), 「ごとき」 (trước danh từ), 「ごとく」 (trước vị ngữ).
• Chủ yếu gặp trong tục ngữ, văn chương; hội thoại dùng 「～のようだ」.

Ví dụ

• 彼(かれ)は風(かぜ)のごとく走(はし)り去(さ)った。

  Anh ấy chạy đi nhanh như gió.

• 予想(よそう)したごとく、計画(けいかく)は遅(おく)れた。

  Đúng như dự đoán, kế hoạch bị chậm.

Cần nhớ

• ごとし kết câu / ごとき trước N / ごとく trước vị ngữ.
• Chủ yếu trong tục ngữ, văn chương.

Lỗi hay gặp

• Sai風(かぜ)ごとく走(はし)った。

  Đúng風(かぜ)のごとく走(はし)った。

  Danh từ nối với ごとく bằng の.

Mẹo khi ôn thi

• 「ごとし」 = dạng KẾT CÂU của họ ごとき/ごとく (cổ văn); hội thoại dùng 「ようだ」.

Mẫu liên quan

• ～ようだ
• ～ごとき
• ～ごとく