Từ vựng
一長一短 (いっちょういったん) nghĩa là gì?
一長一短 (いっちょういったん) trong tiếng Nhật nghĩa là vừa có ưu điểm vừa có nhược điểm, không có phương án nào hoàn hảo tuyệt đối (nghĩa đen: một sở trường, một sở đoản).
| Cách đọc | いっちょういったん |
|---|
一長一短いっちょういったん
TOPICS
vừa có ưu điểm vừa có nhược điểm, không có phương án nào hoàn hảo tuyệt đối (nghĩa đen: một sở trường, một sở đoản)
Câu ví dụ
どちらの案にも一長一短があるので、慎重に比較して決めよう。
Phương án nào cũng có mặt mạnh mặt yếu nên hãy so sánh thận trọng rồi quyết định.