Ngữ pháp tiếng Nhật
～が好きです／上手です nghĩa là gì? Ngữ pháp N5
～が好きです／上手です nghĩa là thích ~ / giỏi ~.
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N5 |
|---|---|
| Cấu trúc | N が 好きです N が 上手です N が わかります |
| Romaji | ~ ga suki desu / jōzu desu |
| Nghĩa | thích ~ / giỏi ~ |
Cách dùng
Diễn tả sở thích, năng lực.
- 好き・嫌い・上手・下手・じょうず là TÍNH TỪ な, không phải động từ — nên đối tượng đi với が, KHÔNG đi với を.
- Đây là lỗi số một của người Việt vì tiếng Việt "thích cái gì" giống cấu trúc tân ngữ.
- Câu đầy đủ thường là: 「わたしは + N が + 好きです。」— は cho chủ đề, が cho đối tượng.
- Nói về năng lực người KHÁC dùng 上手; khiêm tốn nói về mình thì tránh 上手, dùng 好き hoặc できます.
Ví dụ
わたしは音楽が好きです。
Tôi thích âm nhạc.
田中さんは料理が上手です。
Anh Tanaka nấu ăn giỏi.
Lỗi hay gặp
-
Saiわたしは音楽を好きです。
Đúngわたしは音楽が好きです。
好き là tính từ な → đối tượng dùng が, không dùng を.
Mẹo khi ôn thi
- 「音楽が好き」— đề rất hay bẫy chỗ này bằng を.