Apa arti ～が好きです／上手です? Tata bahasa Jepang N5

Cara pakai

Menyatakan hobi, kemampuan.

• 好き・嫌い・上手・下手・じょうず adalah KATA SIFAT-な, bukan kata kerja — sehingga objeknya memakai が, TIDAK memakai を.
• Ini kesalahan nomor satu karena dalam banyak bahasa "menyukai sesuatu" berstruktur objek.
• Kalimat lengkapnya biasanya: 「わたしは + N が + 好きです。」— は untuk topik, が untuk objek.
• Untuk membicarakan kemampuan orang LAIN pakai 上手; saat merendah tentang diri sendiri hindari 上手, pakai 好き atau できます.

Contoh

• わたしは音楽(おんがく)が好(す)きです。

  Saya suka musik.

• 田中(たなか)さんは料理(りょうり)が上手(じょうず)です。

  Tanaka pandai memasak.

Kesalahan umum

• Salahわたしは音楽(おんがく)を好(す)きです。

  Benarわたしは音楽(おんがく)が好(す)きです。

  好き adalah kata sifat-な → objek memakai が, bukan を.

Tips ujian

• 「音楽が好き」— soal sangat sering menjebak di sini dengan を.

Pola terkait

• ～が（subjek）
• なAdjective