Apa arti なぜなら～から? Tata bahasa Jepang N3

Pembentukan

Cara pakai

Menyebut KESIMPULAN terlebih dahulu, baru menjelaskan alasannya. Gaya tulisan argumentatif dan presentasi.

• Pasangan tetap: jika dibuka dengan 「なぜなら」, akhir kalimat WAJIB memakai 「から（だ）」 — tidak memakai 「から」 adalah kesalahan paling umum.
• Urutannya berlawanan dengan 「から／ので」 biasa: kesimpulan di depan, alasan di belakang — sehingga penalaran dalam bahasa tulis lebih jelas.
• Variasi yang lebih lembut: 「なぜかというと～からです」 (dipakai saat berbicara); formal: 「というのは～からである」.

Contoh

• この店(みせ)が大好(だいす)きだ。なぜなら、料理(りょうり)がとてもおいしいからだ。

  Saya sangat suka kedai ini. Alasannya karena makanannya sangat lezat.

• 彼女(かのじょ)は試験(しけん)に落(お)ちた。なぜなら、ほとんど勉強(べんきょう)しなかったからだ。

  Dia gagal ujian. Alasannya karena hampir tidak belajar.

Perlu diingat

• Wajib diakhiri dengan 「から（だ）」.
• Merupakan kata sambung awal kalimat, tidak dipakai di tengah kalimat.

Kesalahan umum

• Salahこの店(みせ)が好(す)きだ。なぜなら、料理(りょうり)がおいしい。

  Saya suka kedai ini. Alasannya karena makanannya enak.

  Benarこの店(みせ)が好(す)きだ。なぜなら、料理(りょうり)がおいしいからだ。

  「なぜなら」 wajib berpasangan dengan 「から（だ）」 di akhir kalimat.

• Salah料理(りょうり)がおいしいなぜならこの店(みせ)が好(す)きだ。

  Saya suka kedai ini. Alasannya karena makanannya enak.

  Benarこの店(みせ)が好(す)きだ。なぜなら、料理(りょうり)がおいしいからだ。

  Kesimpulan datang LEBIH DULU, 「なぜなら」 membuka kalimat penjelasan.

Tips ujian

• 「なぜなら～からだ」 = alasannya karena; selalu berpasangan, kesimpulan di depan.

Pola terkait

• ～から
• ～ので
• というのは～からだ