Tata bahasa Jepang
Apa arti ~ので? Tata bahasa Jepang N5
~ので berarti karena ~ maka ~ (lembut, objektif).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N5 |
|---|---|
| Struktur | 普通形 + ので なAdj/N + なので |
| Romaji | ~ node |
| Arti | karena ~ maka ~ (lembut, objektif) |
Cara pakai
Menyatakan alasan dengan lembut dan sopan.
- ので lebih lembut dan objektif daripada から — sering dipakai saat meminta izin, minta maaf, menjelaskan kepada atasan.
- Dengan kata benda dan kata sifat-な, harus ditambah な: 「病気なので、休みます。」
- Karena lebih lembut, ので jarang dipakai untuk memerintah atau menyatakan kehendak yang kuat.
Contoh
頭が痛いので、早く帰ります。
Karena sakit kepala, saya pulang lebih awal.
日曜日なので、店は休みです。
Karena hari Minggu, toko libur.
Kesalahan umum
-
Salah日曜日ので、休みです。
Benar日曜日なので、休みです。
Kata benda + ので harus disisipi な.