Tiếng Nhật Cơ khí – Chế tạo · Vật liệu
Thuật ngữ S45C là gì?
Thép carbon kết cấu cơ khí S45C (S45C carbon steel)
| Thuật ngữ | S45C |
|---|---|
| Cách đọc | エスヨンジュウゴシー |
| Nghĩa tiếng Việt | Thép carbon kết cấu cơ khí S45C |
| Tiếng Anh | S45C carbon steel |
| Cấp độ | Cốt lõi |
| Mảng chuyên môn | Vật liệu |
| Chuyên ngành | Tiếng Nhật Cơ khí – Chế tạo |
Giải thích chuyên môn
Thép carbon khoảng 0,45% C, dùng nhiều nhất cho trục, bánh răng, chốt — chi tiết máy cần bền hơn SS400. Tôi được (hay dùng tôi cao tần, hoặc tôi + ram) để tăng độ cứng. Dễ cắt gọt hơn inox, giá vừa phải.
Lưu ý & thực tế
Đọc đầy đủ là エスよんじゅうごシー; ở xưởng nhiều người nói gọn エスよんごーシー. Hàn được nhưng dễ nứt hơn SS400, chi tiết dày thường phải nung nóng sơ trước khi hàn.
Câu ví dụ trong công việc
シャフトの材質はS45Cで、高周波焼入れをします。
Vật liệu trục là S45C, có tôi cao tần.
S45Cの丸棒を、長さ50ミリに切断してください。
Hãy cắt thanh tròn S45C thành đoạn dài 50 mm.