Từ vựng

素人 (しろうと, shirouto) nghĩa là gì?

素人 (しろうと, shirouto) trong tiếng Nhật nghĩa là người nghiệp dư, người không chuyên.

Thông tin tra cứu
Cách đọcしろうと
Romajishirouto
Từ loạidanh từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)N2
しろうと
N2 · ước tính theo khung JLPTThông dụngshirouto

người nghiệp dư, người không chuyên

  1. 1danh từ người ngoài nghề, tay mơ, người nghiệp dư, kẻ mới vàoamateur; layman; ordinary person
  2. 2danh từ phụ nữ đứng đắn (không làm nghề tiếp khách, geisha hay mại dâm)respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)
  3. 3danh từ (cổ) gái mại dâm không có giấy phépunlicensed prostitute

Câu ví dụ

  • Về nấu ăn thì tôi là dân nghiệp dư.

  • So với người nghiệp dư thì vẽ khá đẹp.

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.

Cấp N5–N1 trên trang là mức ước tính theo khung JLPT, dựa trên benchmark cộng đồng. GoMe Nihongo không liên kết với Japan Foundation hay JEES — đơn vị tổ chức kỳ thi JLPT.