しかし（tương phản trang trọng） nghĩa là gì? Ngữ pháp N4

Cách dùng

Nối hai câu đối lập trong văn viết, thông báo hoặc lời nói tương đối trang trọng.

• しかし đứng đầu câu sau và nêu sự tương phản rõ ràng. So với でも, nó trang trọng, khách quan và xuất hiện nhiều hơn trong bài đọc hoặc phần trình bày.
• Không đặt しかし trực tiếp sau một mệnh đề như trợ từ nối. Muốn nối trong cùng câu, dùng が／けれども／のに tùy sắc thái.

Ví dụ

• 何(なん)度(ど)も練習(れんしゅう)しました。しかし、試合(しあい)には勝(か)てませんでした。

  Tôi đã luyện tập nhiều lần. Tuy nhiên vẫn không thắng trận.

• この方法(ほうほう)は簡単(かんたん)です。しかし、時間(じかん)がかかります。

  Phương pháp này đơn giản. Tuy nhiên nó tốn thời gian.

Lỗi hay gặp

• Sai安(やす)いしかし、買(か)いません。

  Đúng安(やす)いですが、買(か)いません。

  しかし là liên từ đứng đầu một câu độc lập; không gắn thẳng sau tính từ để nối hai vế.

Mẹo khi ôn thi

• Trong bài đọc, しかし thường báo hiệu ý chính hoặc kết luận đảo chiều nằm ngay sau nó.

Mẫu liên quan

• でも
• ～けれども
• ～のに