Tata bahasa Jepang
Apa arti ～ましょう／～ください（rangkuman perintah・ajakan）? Tata bahasa Jepang N5
～ましょう／～ください（rangkuman perintah・ajakan） berarti membedakan cara mengajak, meminta, dan mengizinkan.
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N5 |
|---|---|
| Struktur | ましょう — mengajak melakukan bersama ませんか — mengundang dengan sopan ましょうか — menawarkan bantuan てください — meminta dilakukan てもいいですか — meminta izin てはいけません — larangan |
| Romaji | matome |
| Arti | membedakan cara mengajak, meminta, dan mengizinkan |
Cara pakai
Ulasan: pilih pola yang tepat sesuai situasi.
- Ini pelajaran ringkasan: pola-pola di atas sangat mudah tertukar karena dalam terjemahan semuanya terdengar mirip.
- Kuncinya adalah SIAPA yang melakukan: ましょう/ませんか (keduanya melakukan), ましょうか (saya melakukannya untukmu), てください (kamu melakukannya untukku).
- Dan TINGKATNYA: てもいいですか (minta izin, ringan) ↔ てはいけません (larangan, keras).
Contoh
いっしょに行きませんか。
Mau pergi bersamaku? (undangan)
ドアを閉めてください。
Tolong tutupkan pintunya. (permintaan)
Kesalahan umum
-
Salah（ingin MEMINTA orang lain menutup pintu）ドアを閉めましょう。
Benarドアを閉めてください。
ましょう mengajak melakukan BERSAMA; meminta orang lain melakukan harus memakai てください.
Tips ujian
- Soal N5 sangat sering memberi situasi lalu meminta memilih pola yang tepat — baca dengan teliti SIAPA yang melakukan.