Tata bahasa Jepang
Apa arti ～ものだ? Tata bahasa Jepang N2
～ものだ berarti pada dasarnya…; seharusnya… (kewajaran).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N2 |
|---|---|
| Struktur | Vる + ものだ い形 + ものだ な形 + な + ものだ |
| Romaji | monoda |
| Arti | pada dasarnya…; seharusnya… (kewajaran) |
Pembentukan
| Nasihat | 遊ぶ → 若いうちは遊ぶものだ |
|---|---|
| Hal yang lazim | 守る → 約束は守るものだ |
Cara pakai
Menyatakan KEWAJARAN yang diakui semua orang, atau menasihati berdasarkan kewajaran itu.
- 「～ものだ」 = memang sudah seharusnya: 「約束をしたら守るものだ」 — membicarakan kebenaran umum, bukan kasus tertentu.
- Bentuk negatif 「～ものではない」 = tidak sepatutnya: 「人の悪口を言うものではない」.
- 「ものだ」 yang sama juga punya dua arti lain yang dipelajari di N3: kenangan 「Vたものだ」 dan seruan 「～ものだ」 (alangkah…).
Contoh
約束をしたら、必ず守るものだ。
Kalau sudah berjanji, memang seharusnya ditepati.
人の悪口は言うものではない。
Sebaiknya jangan menjelek-jelekkan orang lain.
Perlu diingat
- Menyatakan hal yang lazim, tidak dipakai untuk kasus individual.
- Kata sifat-な dihubungkan dengan 「な」.
Kesalahan umum
-
Salah私は毎朝七時に起きるものだ。
Saya menetapkan aturan sendiri untuk bangun pukul tujuh setiap pagi.
Benar私は毎朝七時に起きることにしている。
Untuk kebiasaan pribadi pakai 「ことにしている」; 「ものだ」 menyatakan kewajaran.
-
Salah若いときはよく遊んだものではない。
Waktu muda saya sering sekali bermain keluar.
Benar若いときはよく遊んだものだ。
Bentuk negatif 「ものではない」 bermakna nasihat melarang, bukan kenangan.
Tips ujian
- 「ものだ」 = hal yang lazim / 「ものではない」 = tidak sepatutnya.