Tata bahasa Jepang
Apa arti ~かねない? Tata bahasa Jepang N2
~かねない berarti ada risiko…; bisa saja (berakibat buruk).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N2 |
|---|---|
| Struktur | Vます buang ます + かねない |
| Romaji | kanenai |
| Arti | ada risiko…; bisa saja (berakibat buruk) |
Pembentukan
| Cara penyambungan | Vます buang ます + かねない |
|---|
Cara pakai
Menyatakan RISIKO terjadinya hal buruk. Hanya dipakai untuk hasil yang negatif.
- 「~かねない」 = ada risiko, sangat mungkin terjadi (hal BURUK). Dipasang pada AKAR ます.
- Hanya dipakai untuk hasil yang negatif — 「合格しかねない」 salah.
- Jangan tertukar dengan 「~かねる」 (sulit untuk dilakukan, artinya hampir berlawanan).
Contoh
このままでは事故が起こりかねない。
Kalau begini terus, kecelakaan sangat mungkin terjadi.
その言い方は誤解を招きかねません。
Cara mengatakannya seperti itu bisa menimbulkan salah paham.
Perlu diingat
- Hanya untuk hasil yang buruk.
- Bedakan dari 「かねる」 (sulit dilakukan).
Kesalahan umum
-
Salah事故が起こるかねない。
Benar事故が起こりかねない。
Dihubungkan dengan akar ます: 起こります → 起こりかねない.
Tips ujian
- 「かねない」 = berisiko (hal BURUK); berbeda dari 「かねる」 (sulit dilakukan).