Tiếng Nhật IT · Hạ tầng & cloud
Thuật ngữ マネージドサービス là gì?
Dịch vụ do nhà cung cấp quản lý (managed service) (Managed service)
| Thuật ngữ | マネージドサービス |
|---|---|
| Cách đọc | マネージドサービス |
| Nghĩa tiếng Việt | Dịch vụ do nhà cung cấp quản lý (managed service) |
| Tiếng Anh | Managed service |
| Cấp độ | Chuyên sâu |
| Mảng chuyên môn | Hạ tầng & cloud |
| Chuyên ngành | Tiếng Nhật IT |
Giải thích chuyên môn
Dịch vụ cloud mà nhà cung cấp lo phần vận hành bên dưới (vá OS, sao lưu, 冗長化), mình chỉ việc dùng — vd DB dạng managed thay vì tự dựng DB trên máy ảo. Đổi lại ít tự do tuỳ chỉnh hơn và thường đắt hơn.
Câu ví dụ trong công việc
運用の手間を減らすために、データベースはマネージドサービスを使います。
Để giảm công vận hành, database sẽ dùng dịch vụ managed.
マネージドサービスでは、OSの設定を自由に変更できません。
Với dịch vụ managed thì không tự do đổi cấu hình OS được.