Tiếng Nhật IT · Lập trình
Thuật ngữ 改修 là gì?
Sửa đổi, nâng cấp (phần đã có) (Modification, rework)
| Thuật ngữ | 改修 |
|---|---|
| Cách đọc | かいしゅう |
| Hán-Việt | CẢI TU |
| Nghĩa tiếng Việt | Sửa đổi, nâng cấp (phần đã có) |
| Tiếng Anh | Modification, rework |
| Cấp độ | Thường gặp |
| Mảng chuyên môn | Lập trình |
| Chuyên ngành | Tiếng Nhật IT |
Giải thích chuyên môn
Sửa hoặc nâng cấp chức năng đã có, không phải làm mới từ đầu. Bao gồm cả sửa lỗi lẫn thêm tính năng nhỏ.
Câu ví dụ trong công việc
既存の機能を改修するときは、影響範囲を確認します。
Khi sửa đổi chức năng sẵn có, tôi xác nhận phạm vi ảnh hưởng.
ログイン画面の改修が完了しました。
Đã sửa xong màn hình đăng nhập.