Tiếng Nhật Cơ khí – Chế tạo · Thiết kế & bản vẽ
Thuật ngữ 三面図 là gì?
Bản vẽ ba hình chiếu (Three-view drawing)
| Thuật ngữ | 三面図 |
|---|---|
| Cách đọc | さんめんず |
| Hán-Việt | TAM DIỆN ĐỒ |
| Nghĩa tiếng Việt | Bản vẽ ba hình chiếu |
| Tiếng Anh | Three-view drawing |
| Cấp độ | Thường gặp |
| Mảng chuyên môn | Thiết kế & bản vẽ |
| Chuyên ngành | Tiếng Nhật Cơ khí – Chế tạo |
Giải thích chuyên môn
Thể hiện chi tiết bằng ba hình chiếu: nhìn từ trước (正面図), từ trên (平面図) và từ bên cạnh (側面図). Đây là cách vẽ cơ bản nhất; hình phức tạp thì thêm hình cắt, hình chiếu phụ.
Câu ví dụ trong công việc
まず三面図で全体の形をつかんでください。
Trước tiên hãy nắm hình dạng tổng thể qua ba hình chiếu.
簡単な部品なので、三面図だけで十分です。
Chi tiết đơn giản nên chỉ cần ba hình chiếu là đủ.