Từ vựng

鬼に金棒 (おににかなぼう) nghĩa là gì?

鬼に金棒 (おににかなぼう) trong tiếng Nhật nghĩa là vốn đã mạnh lại có thêm thứ hỗ trợ khiến càng mạnh hơn nữa (nghĩa đen: quỷ mà có thêm chiếc gậy sắt).

Thông tin tra cứu
Cách đọcおににかなぼう
おににかなぼう
TOPICS

vốn đã mạnh lại có thêm thứ hỗ trợ khiến càng mạnh hơn nữa (nghĩa đen: quỷ mà có thêm chiếc gậy sắt)

Câu ví dụ

  • Anh ấy giàu kinh nghiệm mà còn nắm thêm kỹ thuật mới thì đúng là "như hổ thêm cánh".

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.