Từ vựng

頭が上がらない (あたまがあがらない) nghĩa là gì?

頭が上がらない (あたまがあがらない) trong tiếng Nhật nghĩa là không dám ngẩng đầu trước ai (vì mang ơn hoặc nể sợ) (nghĩa đen: đầu không ngẩng lên được).

Thông tin tra cứu
Cách đọcあたまがあがらない
あたまがあがらない
TOPICS

không dám ngẩng đầu trước ai (vì mang ơn hoặc nể sợ) (nghĩa đen: đầu không ngẩng lên được)

Câu ví dụ

  • Tôi đến giờ vẫn không dám ngẩng đầu trước thầy đã giúp đỡ mình thời sinh viên.

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.