Từ vựng
運ぶ (はこぶ, hakobu) nghĩa là gì?
運ぶ (はこぶ, hakobu) trong tiếng Nhật nghĩa là vận chuyển, mang đi; tiến triển.
| Cách đọc | はこぶ |
|---|---|
| Romaji | hakobu |
| Từ loại | động từ nhóm 1, tha động từ |
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N4 |
運ぶはこぶ
N4 · ước tính theo khung JLPTThông dụnghakobu
vận chuyển, mang đi; tiến triển
GenkiGenki 22
- 1động từ nhóm 1 · tha động từ chở, vận chuyển, mang đi, khiêngto carry; to transport; to move
- 2động từ nhóm 1 · tha động từ (kính ngữ) đến, tới, ghé qua (足を運ぶ hạ cố tới tận nơi)to come; to go
- 3động từ nhóm 1 · tha động từ đưa, khua (bút, đũa)to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
- 4động từ nhóm 1 · tha động từ tiến hành, xúc tiến, sắp xếp (công việc)to carry out; to proceed with; to arrange
- 5động từ nhóm 1 · tự động từ tiến triển, trôi chảy, diễn ra (suôn sẻ)to go (well, etc.); to proceed; to progress
Câu ví dụ
重い荷物を二階に運びました。
Tôi đã chuyển hành lý nặng lên tầng hai.
この机を運ぶのを手伝ってください。
Hãy giúp tôi khiêng cái bàn này với.