Từ vựng
覆水盆に返らず (ふくすいぼんにかえらず) nghĩa là gì?
覆水盆に返らず (ふくすいぼんにかえらず) trong tiếng Nhật nghĩa là việc đã xảy ra thì không thể làm lại như cũ được nữa (nghĩa đen: nước đã đổ thì không thể trở lại chậu).
| Cách đọc | ふくすいぼんにかえらず |
|---|
覆水盆に返らずふくすいぼんにかえらず
TOPICS
việc đã xảy ra thì không thể làm lại như cũ được nữa (nghĩa đen: nước đã đổ thì không thể trở lại chậu)
Câu ví dụ
一度言ってしまった言葉は取り消せない。覆水盆に返らずだ。
Lời đã nói ra thì không rút lại được. "Nước đã đổ đi khó hốt lại" mà.