Từ vựng

覆水盆に返らず (ふくすいぼんにかえらず) nghĩa là gì?

覆水盆に返らず (ふくすいぼんにかえらず) trong tiếng Nhật nghĩa là việc đã xảy ra thì không thể làm lại như cũ được nữa (nghĩa đen: nước đã đổ thì không thể trở lại chậu).

Thông tin tra cứu
Cách đọcふくすいぼんにかえらず
ふくすいぼんにかえらず
TOPICS

việc đã xảy ra thì không thể làm lại như cũ được nữa (nghĩa đen: nước đã đổ thì không thể trở lại chậu)

Câu ví dụ

  • Lời đã nói ra thì không rút lại được. "Nước đã đổ đi khó hốt lại" mà.

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.