Từ vựng
空振り (からぶり, karaburi) nghĩa là gì?
空振り (からぶり, karaburi) trong tiếng Nhật nghĩa là cú vung gậy hụt bóng trong bóng chày; cú đấm trượt không trúng đích; sự thất bại công cốc, nỗ lực đổ sông đổ bể.
| Cách đọc | からぶり |
|---|---|
| Romaji | karaburi |
| Từ loại | danh từ, động từ (+する), tha động từ |
空振りからぶり
karaburi
cú vung gậy hụt bóng trong bóng chày; cú đấm trượt không trúng đích; sự thất bại công cốc, nỗ lực đổ sông đổ bể
- 1danh từ · động từ (+する) · tha động từ cú vung gậy hụt bóng trong bóng chàyswing and a miss
- 2danh từ · động từ (+する) · tha động từ cú đấm trượt không trúng đích(punching and) failing to make contact
- 3danh từ · động từ (+する) · tha động từ sự thất bại công cốc, nỗ lực đổ sông đổ bể(ending in) failure; fruitless effort; vain attempt
Còn viết: から振り、空ぶり