Từ vựng

決まり (きまり, kimari) nghĩa là gì?

決まり (きまり, kimari) trong tiếng Nhật nghĩa là quy định; sự quyết định.

Thông tin tra cứu
Cách đọcきまり
Romajikimari
Từ loạidanh từ, tính từ の
Cấp (ước tính theo khung JLPT)N3
きまり
N3 · ước tính theo khung JLPTThông dụngkimari

quy định; sự quyết định

  1. 1danh từ · tính từ の quy định, nội quy, luật lệrule; regulation
  2. 2danh từ · tính từ の sự ngã ngũ, kết luận, thỏa thuận, việc sắp xếp xong xuôisettlement; conclusion; end
  3. 3danh từ · tính từ の thói quen, lệ thường, nếp quenhabit; custom; habitual way
  4. 4danh từ · tính từ の thể diện trước mặt người khác, mặt mũicountenance in front of another person; face
  5. 5danh từ · tính từ の (cổ) mối quan hệ gắn bó giữa khách làng chơi và kỹ nữlove relationship between a customer and a prostitute

Câu ví dụ

  • Cuộc họp đã lập ra quy định mới.

  • Hãy tuân thủ nội quy nhà trường.

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.

Cấp N5–N1 trên trang là mức ước tính theo khung JLPT, dựa trên benchmark cộng đồng. GoMe Nihongo không liên kết với Japan Foundation hay JEES — đơn vị tổ chức kỳ thi JLPT.