Từ vựng
担ぐ (かつぐ, katsugu) nghĩa là gì?
担ぐ (かつぐ, katsugu) trong tiếng Nhật nghĩa là vác trên vai; đề cử; lừa gạt.
| Cách đọc | かつぐ |
|---|---|
| Romaji | katsugu |
| Từ loại | động từ nhóm 1, tha động từ |
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N2 |
担ぐかつぐ
N2 · ước tính theo khung JLPTThông dụngkatsugu
vác trên vai; đề cử; lừa gạt
- 1động từ nhóm 1 · tha động từ vác lên vai, gánh, khiêngto shoulder; to carry on one's shoulder
- 2động từ nhóm 1 · tha động từ đưa lên làm (chức vụ), tôn lên làm người đại diệnto nominate for a position; to choose as a representative
- 3động từ nhóm 1 · tha động từ lừa, bịp, chơi khăm aito take (someone) for a ride; to deceive; to take in
- 4động từ nhóm 1 · tha động từ câu nệ điềm lành dữ, tin chuyện kiêng kỵto be caught up in superstition
Câu ví dụ
重い荷物を肩に担ぎました。
Tôi vác hành lý nặng lên vai.
友達に担がれて、信じてしまった。
Tôi bị bạn lừa nên đã tin thật.