Từ vựng
同床異夢 (どうしょういむ) nghĩa là gì?
同床異夢 (どうしょういむ) trong tiếng Nhật nghĩa là cùng làm với nhau mà mỗi bên mơ một mục tiêu khác (nghĩa đen: cùng giường mà mộng khác nhau).
| Cách đọc | どうしょういむ |
|---|
同床異夢どうしょういむ
TOPICS
cùng làm với nhau mà mỗi bên mơ một mục tiêu khác (nghĩa đen: cùng giường mà mộng khác nhau)
Câu ví dụ
二つの会社は提携したが、目的が違い同床異夢の状態だった。
Hai công ty đã liên kết nhưng mục đích khác nhau nên "cùng giường khác mộng".