Từ vựng

効く (きく, kiku) nghĩa là gì?

効く (きく, kiku) trong tiếng Nhật nghĩa là có hiệu quả, có tác dụng.

Thông tin tra cứu
Cách đọcきく
Romajikiku
Từ loạiđộng từ nhóm 1, tự động từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)N3
きく
N3 · ước tính theo khung JLPTThông dụngkiku

có hiệu quả, có tác dụng

  1. 1động từ nhóm 1 · tự động từ có hiệu quả, có tác dụng (thuốc, cách làm)to be effective; to take effect; to be good (for)
  2. 2động từ nhóm 1 · tự động từ chạy tốt, hoạt động trơn tru (máy móc, bộ phận cơ thể)to work; to function well
  3. 3động từ nhóm 1 · tự động từ dùng được, làm được, xoay xở đượcto be possible (to do, use, etc.); to be able to
  4. 4động từ nhóm 1 · tha động từ nếm (rượu), thửto taste (alcohol); to try

Câu ví dụ

  • Thuốc này rất có hiệu quả.

  • Khi đau đầu thì thuốc này có tác dụng.

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.

Cấp N5–N1 trên trang là mức ước tính theo khung JLPT, dựa trên benchmark cộng đồng. GoMe Nihongo không liên kết với Japan Foundation hay JEES — đơn vị tổ chức kỳ thi JLPT.