Từ vựng

下げる (さげる, sageru) nghĩa là gì?

下げる (さげる, sageru) trong tiếng Nhật nghĩa là hạ xuống, giảm; treo lên; dọn (bát đĩa).

Thông tin tra cứu
Cách đọcさげる
Romajisageru
Từ loạiđộng từ nhóm 2, tha động từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)N4
さげる
N4 · ước tính theo khung JLPTThông dụngsageru

hạ xuống, giảm; treo lên; dọn (bát đĩa)

  1. 1động từ nhóm 2 · tha động từ treo, đeo, mang (đồ trang trí)to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration)
  2. 2động từ nhóm 2 · tha động từ hạ xuống, giảm, làm thấp xuốngto lower; to reduce; to bring down
  3. 3động từ nhóm 2 · tha động từ giáng chức, lùi lại, kéo về phía sauto demote; to move back; to pull back
  4. 4động từ nhóm 2 · tha động từ dọn (bát đĩa), hạ (đồ cúng khỏi bàn thờ)to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar)
  5. 5động từ nhóm 2 · tha động từ (bài hanafuda) tiếp tục chơi sau khi đã ăn được bộ tính điểmto keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards

Câu ví dụ

  • Cửa hàng đã giảm giá một chút.

  • Tôi dọn những cái đĩa đã ăn xong.

Kanji trong từ này

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.

Cấp N5–N1 trên trang là mức ước tính theo khung JLPT, dựa trên benchmark cộng đồng. GoMe Nihongo không liên kết với Japan Foundation hay JEES — đơn vị tổ chức kỳ thi JLPT.