Từ vựng
お墨付き (おすみつき, osumitsuki) nghĩa là gì?
お墨付き (おすみつき, osumitsuki) trong tiếng Nhật nghĩa là giấy chứng nhận, sự cấp phép chính thức; sự bảo chứng uy tín, sự công nhận chất lượng; (lịch sử) văn bản có chữ ký hoặc ấn của Tướng quân hay lãnh chúa.
| Cách đọc | おすみつき |
|---|---|
| Romaji | osumitsuki |
| Từ loại | danh từ |
お墨付きおすみつき
osumitsuki
giấy chứng nhận, sự cấp phép chính thức; sự bảo chứng uy tín, sự công nhận chất lượng; (lịch sử) văn bản có chữ ký hoặc ấn của Tướng quân hay lãnh chúa
- 1danh từ giấy chứng nhận, sự cấp phép chính thứccertificate; certified document; authorization
- 2danh từ sự bảo chứng uy tín, sự công nhận chất lượng(the) thumbs up; seal of approval
- 3danh từ (lịch sử) văn bản có chữ ký hoặc ấn của Tướng quân hay lãnh chúapaper with signature of the shogun or lord
Còn viết: お墨つき、御墨付き、お墨付