Bình gas phát nổ khi đang dùng đèn khò
消費者庁は2026年10月14日、重大な製品事故19件を発表しました。その中に、リコール中のガストーチの事故がありました。
Ngày 14/10/2026, Cơ quan Người tiêu dùng Nhật Bản công bố 19 vụ tai nạn sản phẩm nghiêm trọng, trong đó có một vụ liên quan tới đèn khò gas đang trong diện thu hồi.
2026年9月18日、東京都でガストーチにカセットボンベをつけて使っていたとき、つなぎ目から火が出て、ボンベが破裂しました。
Ngày 18/9/2026 tại Tokyo, khi đang dùng đèn khò có gắn bình gas mini (loại bình dùng cho bếp ga du lịch), lửa bùng ra từ chỗ nối và bình gas bị nổ.
この火事で3人が軽いけがをして、救急車で運ばれました。原因は今も調べています。
Vụ cháy khiến 3 người bị thương nhẹ và phải đưa đi cấp cứu. Nguyên nhân vẫn đang được điều tra.
Sản phẩm nào đang bị thu hồi
リコールの対象は、岩谷産業が売った「イワタニお料理バーナー プロⅢ」で、品番はCB-TC-CPRO3です。
Sản phẩm bị thu hồi là đèn khò nấu ăn "Iwatani Oryōri Burner Pro III" do Iwatani (岩谷産業) bán, mã sản phẩm CB-TC-CPRO3.
2013年12月から2014年12月までに、35,368台が売られました。
Từ tháng 12/2013 đến tháng 12/2014 đã có 35.368 chiếc được bán ra.
ボンベをつなぐ部分のねじがしっかり締まっていないと、すき間からガスが漏れて、火事になるおそれがあります。
Nếu ốc vít ở chỗ gắn bình gas không được siết đủ chặt, gas có thể rò qua khe hở và gây cháy.
会社は2014年12月11日から無料で回収や交換をしていますが、2026年7月2日の時点で回収率は57.9%です。
Công ty đã thu hồi và đổi miễn phí từ ngày 11/12/2014, nhưng tính đến ngày 2/7/2026, tỷ lệ thu hồi mới đạt 57,9%.
今回の事故がこのリコールの原因と同じかどうかは、まだわかっていません。
Hiện chưa rõ vụ tai nạn lần này có cùng nguyên nhân với lỗi đã dẫn tới đợt thu hồi hay không.
Nếu nhà bạn có chiếc đèn khò này
この製品を持っている人は、すぐに使うのをやめて、岩谷産業に連絡してください。
Ai đang có sản phẩm này hãy ngừng sử dụng ngay và liên hệ Iwatani.
電話は0120-156-269(無料)で、受付は土日と祝日を除く9時から17時までです。
Số điện thoại miễn phí là 0120-156-269, nhận cuộc gọi từ 9h đến 17h, trừ thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ.
Từ trong bài
Lưu ý
この記事は2026年10月15日に確認しました。
Bài viết tra cứu ngày 15/10/2026.
同じ発表には、リチウム電池が入った充電器の火事も7件ありましたが、原因はまだわかっていません。
Trong cùng đợt công bố còn có 7 vụ cháy liên quan tới bộ sạc có pin lithium bên trong, nhưng chưa xác định được nguyên nhân.
Nguồn: 消費者庁 (Cơ quan Người tiêu dùng Nhật Bản) (14 thg 10, 2026)