だれでも แปลว่าอะไร? ไวยากรณ์ N5

การเชื่อม

วิธีใช้

เมเนกัสกัน บาฮวา TIDAK ADA ยัง ดิเคคูอาลิกัน — เซียปา ปุน ยัง ดีปิลีห์ เบนาร์, เซียปา ปุน บิซา เมลากูคันนยา

• ทิปาไกและบาเกียน POSITIF จิกา บาเกียน เบริคุตเนีย เนกาติฟ, harus diganti dengan 「だれも」: 「だれも来ません」.
• สะตู เกลอมปก: 「なんでも」 (อาปา ปุน), 「どこでも」 (ดิ มานา ปุน), 「いつでも」 (กะปัน ปุน)

ตัวอย่าง

• このゲームはだれでもできます。

  Anyone can play this game.

• だれでも疲(つか)れることがあります。

  Everyone gets tired sometimes.

ข้อควรจำ

• สำหรับใครก็ตาม ที่ใช้ tambahkan 「が」: 「だれでもが」 — jarang dipakai, terdengar kaku.

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• ผิดこのゲームはだれでもできません。

  No one can play this game.

  ถูกこのゲームはだれもできません。

  「だれでも」 is used with an affirmative. "No one" in a negative sentence must use 「だれも」.

• ผิดこのゲームはだれかできます。

  Anyone can play this game.

  ถูกこのゲームはだれでもできます。

  「だれか」 means "someone" (unspecified) — it does not mean "anyone at all".

เทคนิคการสอบ

• でも + แง่บวก; も + ลบ

รูปแบบที่เกี่ยวข้อง

• なんでも
• どこでも
• だれも～ません