だれでも ဆိုတာ ဘာလဲ? ဂျပန်သဒ္ဒါ N5

ပုံစံပြောင်းပုံ

အသုံးပြုပုံ

မည်သူ့ကိုမျှ မချန်ဘဲ ခိုင်ခိုင်မာမာ ဆိုသည် — မည်သူကိုရွေးရွေး မှန်သည်၊ မည်သူမဆို လုပ်နိုင်သည်။

• အတည်ပြုဝါကျပိုင်းနှင့် တွဲသုံးသည်။ နောက်ဝါကျပိုင်းက ငြင်းဆိုပုံစံဖြစ်လျှင် 「だれも」 သို့ ပြောင်းရမည်- 「だれも来ません」။
• အုပ်စုတူ- 「なんでも」 (ဘာမဆို)၊ 「どこでも」 (ဘယ်နေရာမဆို)၊ 「いつでも」 (ဘယ်အချိန်မဆို)။

ဥပမာများ

• このゲームはだれでもできます。

  ဒီဂိမ်းကို လူတိုင်း ကစားနိုင်တယ်။

• だれでも疲(つか)れることがあります。

  လူတိုင်း ပင်ပန်းတဲ့အချိန် ရှိတတ်တယ်။

မှတ်ထားရန်

• ပိုအလေးပေးလိုလျှင် 「が」 ထပ်ထည့်နိုင်သည်- 「だれでもが」 — ရှားပါးပြီး တင်းကြပ်သလို ကြားရသည်။

မကြာခဏ မှားတတ်ချက်များ

• မှားこのゲームはだれでもできません。

  ဒီဂိမ်းကို ဘယ်သူမှ မကစားနိုင်ဘူး။

  မှန်このゲームはだれもできません。

  「だれでも」 သည် အတည်ပြုပုံစံနှင့်သာ တွဲသည်။ "ဘယ်သူမှ မ…" ဝါကျပိုင်းတွင် 「だれも」 ကို သုံးရမည်။

• မှားこのゲームはだれかできます。

  ဒီဂိမ်းကို လူတိုင်း ကစားနိုင်တယ်။

  မှန်このゲームはだれでもできます。

  「だれか」 = တစ်စုံတစ်ယောက် (မည်သူဟု မသိသေး)၊ "လူတိုင်း" ဟူသော အဓိပ္ပာယ် မပါပါ။

စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက်

• でも + အတည်ပြု၊ も + ငြင်းဆို။

ဆက်စပ်ပုံစံများ

• なんでも
• どこでも
• だれも～ません