～つつある แปลว่าอะไร? ไวยากรณ์ N2

การเชื่อม

วิธีใช้

เมนยาตากัน เปรูบาฮัน ยัง เซดัง เบอร์ลังซุง เก satu arah. บาฮาซา ทูลิส, เสิร์ฟ ดิจุมไป ดาลัม เบอริตา ดา ลาโปราน.

• 「Vつつある」 = is gradually…: 「この町は急速に発展しつつある」「台風は弱まりつつある」.
• Only combines with verbs of CHANGE (増える・減る・発展する・回復する・変わる), not with ordinary actions — 「食べつつある」 is incorrect.
• Different from 「ている」: 「ている」 describes an ongoing state; 「つつある」 emphasizes a process that is gradually SHIFTING into a new state.

ตัวอย่าง

• この町(まち)の人口(じんこう)は少(すこ)しずつ減(へ)りつつある。

  The population of this town is gradually declining.

• 台風(たいふう)は勢力(せいりょく)を弱(よわ)めつつある。

  The typhoon is gradually weakening.

ข้อควรจำ

• ฮันยา ทิกาบุงกัน เดนกัน กะตะ เคอร์จา เปรูบาฮัน.
• ทีปาซัง ปาดา อาคา มะมัส.

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• ผิด今(いま)、ご飯(はん)を食(た)べつつある。

  I am eating right now.

  ถูก今(いま)、ご飯(はん)を食(た)べている。

  Use 「ている」 for ordinary actions; 「つつある」 is only used for changes.

• ผิดこの町(まち)は発展(はってん)するつつある。

  This town is gradually developing.

  ถูกこの町(まち)は発展(はってん)しつつある。

  Attaches to the MASU-STEM 「発展し」.

เทคนิคการสอบ

• 「つつある」 = เซดัง เบรังซูร์-อังซูร์ (เปรูบาฮัน); ติดทิดาไก untuk tindakan biasa.

รูปแบบที่เกี่ยวข้อง

• ～ている
• ～てくる
• ～ばかりだ