Tata bahasa Jepang
Apa arti ～間（sepanjang rentang waktu）? Tata bahasa Jepang N4
～間（sepanjang rentang waktu） berarti selama ~.
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N4 |
|---|---|
| Struktur | Vている + 間 Aい + 間 Aな + な間 N + の間 |
| Romaji | ~ aida |
| Arti | selama ~ |
Cara pakai
Menyatakan keadaan atau tindakan B yang berlangsung terus-menerus selama seluruh waktu A.
- 間 tanpa に menekankan bahwa dua keadaan/tindakan sama-sama berlangsung dari awal sampai akhir suatu rentang. Klausa B biasanya tindakan berkelanjutan atau keadaan.
- Jika B hanya terjadi sekali pada satu titik dalam rentang A, harus memakai 間に. Ini pasangan pembeda yang penting di N4.
Contoh
夏休みの間、毎日アルバイトをしました。
Selama liburan musim panas saya bekerja paruh waktu setiap hari.
母が料理をしている間、私は部屋を掃除していました。
Selama ibu memasak, saya membereskan kamar.
Kesalahan umum
-
Salah留守の間、友達が一度来ました。
Benar留守の間に、友達が一度来ました。
“Datang sekali” adalah peristiwa yang terjadi pada satu titik dalam rentang tidak di rumah, sehingga dipakai 間に.
Tips ujian
- Klausa berikutnya ada ずっと／毎日 atau tindakan berkelanjutan → 間; ada 一度／突然 atau perubahan sekali → 間に.