Tata bahasa Jepang
Apa arti ～ので（alasan objektif）? Tata bahasa Jepang N4
～ので（alasan objektif） berarti karena ~, sebab ~ maka.
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N4 |
|---|---|
| Struktur | V／Aい (bentuk biasa) + ので Aな／N + なので |
| Romaji | ~ node |
| Arti | karena ~, sebab ~ maka |
Pembentukan
| Kata kerja | 行くので／行ったので |
|---|---|
| Kata sifat-い | 寒いので |
| Kata sifat-な・kata benda | 静かなので／休みなので |
Cara pakai
Menyatakan alasan dengan cara lembut dan objektif, terutama saat meminta izin, menjelaskan, atau menolak.
- ので menghubungkan sebab dengan akibat tetapi menitikberatkan keadaan objektif, sehingga terdengar kurang memaksa dibanding から. Pola ini sangat alami dalam permohonan izin atau penolakan yang sopan.
- Dengan kata sifat な dan kata benda, harus memakai な sebelum ので. Dalam percakapan akrab bisa terdengar んで, tetapi bentuk baku saat belajar dan menulis tetap ので.
Contoh
少し熱があるので、今日は休みます。
Karena agak demam, hari ini saya libur.
この部屋は静かなので、よく勉強できます。
Karena kamar ini tenang, saya bisa belajar dengan baik.
Perlu diingat
- Klausa berikutnya bisa berupa permintaan atau kehendak, tetapi sebaiknya tetap lembut: すみませんが／ので disertai penjelasan.
Kesalahan umum
-
Salah今日は休みだので、銀行は閉まっています。
Benar今日は休みなので、銀行は閉まっています。
Kata benda dan kata sifat な memakai なので, bukan だので.
Tips ujian
- Setelah kata benda atau kata sifat な, bila bagian kosong tepat di depan ので maka pilih な.